As shown in this recent Meta question, the tool to relocate or delete messages in chat is not easily found. It is hiding behind the "message admin" menu entry, which I personally find rather confusing.
As already suggested in the linked meta post, it should be renamed to something that gives a clear indication of what the tool actually does:
- "Delete/relocate messages" for moderators
- "Relocate messages" for room owners