I am new to Stack Overflow. I want to pick some tags as my favorites, and I want see each question that has one or more of my favorite tags on a daily basis.
For example, could they be sent to my email? Is there a way to do this?
Yes, through a subscription to a tag or tag(s).