In the suggested edit page (live example)
there is a Reviewer Stats section with a link to the reviewer's profile: (live example)
Instead of a link to the default page (summary) have that link point to the activity tab, reviews filter - example with above user:
Maybe even have the suggested edit we came from be highlighted.
Seems like a better fit to me, and it will save time, as when going to the profile from that location it usually means we want to see more reviews that that user performed.