Would it be possible to make the list of blacklisted tags public?
The list would help establish precedence when determining if a tag should be put forward for burnination. This will simplify the task of proposing and evaluating a tag-blacklist-request.
For example, when I come across a tag I believe shouldn't be used, I trawl through past meta questions in a hope of finding burninated tags that are similar. If I find something similar, I submit a burnination request; otherwise I simply clean up the tags and move on. Having a definitive list will substantially speed up this process.