The suffrage badge description on the vote-up privilege page is incorrect:
Suffrage: Used all 30 votes in a day
The use of the word all on that context implies that the max votes per day is 30 (which is not).
The real suffrage description is correct though
"Used 30 votes in a day."