Meta Stack Exchange is where users like you discuss bugs, features, and support issues that affect the software powering all 158 Stack Exchange communities.

What is meta?
Here's how it works:
  1. Any Stack Exchange user can ask a question
  2. The community provides support, votes on ideas, and reports bugs
  3. Your voice helps shape the way Stack Exchange operates

Today I discovered a tag called . As far as I know, it is not an English word, but exists for example in French and must have been added by mistake. It currently has 35 questions.

I suggest we make it an synonym of or burninate it.

share|improve this question

closed as off-topic by CRABOLO, gnat, Ilmari Karonen, Doorknob, 3ventic Jan 12 '15 at 23:19

This question appears to be off-topic. The users who voted to close gave this specific reason:

  • "This question pertains only to a specific site in the Stack Exchange Network. Questions on Meta Stack Exchange should pertain to our network or software that drives it as a whole, within the guidelines defined in the help center. You should ask this question on the meta site where your concern originated." – CRABOLO, gnat, Ilmari Karonen, Doorknob, 3ventic
If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.

It's authentication, Jamaican style. – Pëkka May 15 '12 at 7:19
its an original Elliniki (greek) word coming from the αυθέντης [Ηρόδοτος Α117]. From this word coming the αφεντικό that means "the boss", that is the one that have the right to enter their account. "Authentication -> the permit to the boss of the account." – Aristos May 15 '12 at 7:37
That's a pretty common problem for French people - "authentification" is the French term for this. – Mat May 15 '12 at 8:01
Burninate...... – casperOne May 15 '12 at 10:50
It's also the german term by the way... – H.B. May 15 '12 at 10:59
I love that there is a burninate-request tag. – Andrew Barber May 15 '12 at 13:04
up vote 7 down vote accepted

There is no need to make it a synonym. At 32 questions, it doesn't have so many entries that it needs one.

Also, let's not forget that English is the official language of Stack Overflow, and that includes its tags.

Annnnd... That tag is gone (I've also created a synonym from to in the process as well).

Unfortunately, there's still this problem:

share|improve this answer
Wow. There's some. – kapa May 15 '12 at 11:09

In two minds about this one.

  • On the one hand, having it as a tag will potentially help French speakers searching for questions and answers.
  • It is not an English word

On balance, I'd probably make it a synonym, as with 35 questions I guess the tag does get some use.

share|improve this answer
I have proposed it as a synonym. Let's vote. – kapa May 15 '12 at 9:10
@bazmegakapa I've created the synonym for auth, but deleted the one for authentification; it's not an English word, and English is the official language of Stack Overflow. – casperOne May 15 '12 at 11:18

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .