I like the feature, but it just surprised me. Did I miss a memo? What should I be looking at to be informed that features or changes like this are on the horizon?
Yes, the feature was announced in the blog. The blog post is fairly recent and as such it's visible right now in the community bulletin on every Stack Exchange site. Look for that yellow box in the sidebar ;)
You can see it in the question page: