When exactly do I get comment notifications?
I received a notification of this comment, but neither my name
@ajax333221 appears anywhere on it, nor it is my question/answer.
Why this happened? Was this expected to happen?
You were the only person to have commented on the post at that time, so the system assumes the asker posted his comment in reply to yours, and notifies you of the comment just in case.