Coming upon this question I felt that it was off-topic for StackOverflow, so I immediately clicked on
I was promptly informed that this question was
too old to migrate so, presumably, I would not be presented with a migration candidate list. I thought that it was alright - quite honestly I felt it was not spectacular enough to worry about it.
So I clicked on
off topic and then on
close... and the question was promptly migrated to SU, presumably because that was the migration target of the previous close votes.
So, if the question can still be migrated, why not show the migration target list? And if the question is in fact too old to migrate, shouldn't that check happen at the actual close time, rather than at the close-vote submission time?