This question is an exact duplicate of:
That a strange behaviour:
Near this: There are no questions with an active bounty at the moment but in first page.
The red indicator stand
there is 3 active bounties but the pages response said
0 as title of this:
In fact this seem not very harming.
So, my next question: Do I need to report this kind of bug?
If yes, where?