Suppose there's a tag synonym that was proposed by somebody (not necessarily myself, since I don't yet have the privilege to do so), and I think this synonym should be approved.
I can find the users able to vote for that synonym in the top users of the tag. Can I somehow ask them to consider voting for this synonym? Would it be considered an acceptable behavior to do so?
I see tag synonyms that were suggested long ago and didn't get enough votes. I'm not sure the reason for that is that users don't agree to them, because in some cases the synonyms are obvious. Some tags don't have many users eligible to vote for synonyms, and the chance that enough of those who can vote will actually find that there's a suggested synonym waiting for approval seems small.
Or should I just post a synonym request here and wait for a moderator to create it manually?