I think a great user-input for Careers would be "Dream Jobs."
I personally believe companies should be eager to hire an engineer that is passionate about the technologies they utilize. -- Many engineers (like me) fall into "career traps" that they would desperately like to escape.
Depending on the circumstances, I might eagerly consider a job for practically no salary if it involved a technology that I was interested in studying. (e.g. Python-based web apps?)
I'm afraid my blurb about working for no pay has skewed my intent.
What I was trying to suggest was it would be nice to have a section for "Technologies I'm Interested in Working With." -- I'm personally fortunate in that I have demonstrated success in a niche skill-set (as reflected in my resume) but would really enjoy learning something new. I'm certainly a believer in self-motivated study (in the very few hours I have away from my current day job) but making the switch without a defined project/projects to work on can only take you so far.