This is not affecting me in any way :). But I am just curious to understand the reason behind it. Sometimes when trying to up-vote an answer from '0', I get the following state:
On clicking the up-vote button again, it's displaying properly. Is it a bug? If not, why is it coming only sometimes and not always. I am seeing this in both IE8 and Firefox 3.5.8.