I've also just spotted that the current site appears on the related accounts tab. Meta here on Meta, SO on SO etc.
Promoting this answer to a question.
There was an issue in an equality operator - it's been resolved.
Same issue on StackOverflow
5 years ago