I don’t think the “Linked” panel is working when there are more then one link in a comment. See my comment on this question.
(It may also be that the links are not updated when a comment is edited)
Linked questions weren't being rebuilt when editing a comment; the fix will be pushed in the next build.
5 years ago