On the privileges page for another user the reputation score is listed under your reputation, even though it's another user's score.
Honestly, we don't really care about this case very much.
Why would you even need to view other people's privilege pages, again? What purpose does that serve? Where is this even linked that a user could find?
I view this as a URL-hacking developer function, so it's not exactly a high priority.
It would also be helpful to indicate when a user is a moderator (diamond):
It's just a little weird that he has 875 yet all privileges. It would also be nice if there was a link to a user's profile. It could be something like:
Geoff Dalgas' ♦ Reputation: