I am looking at this page right now. To the right of the "3.0 answer ratio" box, it says:
Excellent – 2.5 answers per question is good, only 1 answer per question is worrying. In a healthy site, questions receive multiple answers and the best answer is voted to the top.
I have a feeling that the "in" should be an "on".