Would it be possible to add notification for favorite questions.
Currently, I have to check back from to time for updates. Surely if I add something as favorite, I would want to receive notification about it.
Indeed, this is already in:
Just check the favorites tab of your /recent (envelope) page
However there is a small, new bug where it won't show you new answers on favorites. We'll fix that ASAP.