What is meta?
- Any Stack Exchange user can ask a question
- The community provides support, votes on ideas, and reports bugs
- Your voice helps shape the way Stack Exchange operates
I suggest that tag names should remain case-insensitive but should be displayed with proper casing i.e. CamelCase.
At minimum: I suggest- there be a user specific option to choose how it's displayed per user according to his preference.