Downvoted posts are nicely rendered some sort of greyish. However, links are not. That makes links in such posts stand out even more.
If there is some wish list for minor CSS tweaks: maybe make the links grey too?
We now make the entire answer semi-transparent, instead of just changing the font color. This should make everything appear lighter / grayed out.