When you click the "flag for attention" link on the /review page it just produces "Post flagged for attention from /review", rather than something specific (like "not an answer"). Could we just show the usual flagging drop down rather than these shortcuts?
Done, flagging dialog now matches the exact same dialog you have elsewhere.
Also I removed the total flags left number from the right column as it shows up in the flag dialog anyway.
I do not hide the posts after being flagged, the reason is that I wanted you to be able to track which posts you flagged (also it would require a fairly involved internal api change)
I agree with this, it's very confusing that the dialogue works differently depending on where in the interface you are. Also, the fact that the "flag this post"-link goes straight to flagging means that there is no wiggle room for miss-clicks, which in turn can lead to faulty flagging.
I just flagged an answer from the review page because I accidentally clicked "flag this post" rather than "show full answer", and since I cannot flag an answer twice there is no way for me to inform the moderator that the answer I flagged really shouldn't have been flagged at all. The usual flagging drop-down would have easily stopped that.
The flagging functionality should be the same regardless of where you're flagging a post from.