I mean... they know already.
Isn't it redundant? Is there a benefit I'm missing?
I guess you have an "unread" count there, but we already see the posts dimmed when we saw them in the past.
This is indeed redundant information for moderators, it won't show for ♦ moderators after the next build (in about 30 minutes).