As I mentioned in the title, in what situation should I make my Questions and answers as "community wiki"?
I think new users mark their own answers as Community Wiki too frequently. There are a handful of cases where CW is the right approach, but those are almost always Giant Lists of Resources. When in doubt, don't bother. :)