I just noticed that in the suggested edits section of the tools, the 'controversial' tab has the following tooltip text:
Edits that with both approve and reject votes
This is probably supposed to be
Edits with both approve and reject votes
Not a big issue, I know, but I thought it worth a mention.