When trying to create a tag that too closely matches an existing tag a user receives the following error message:
You are attempting to create the tag [tag-1] ; however the tag [tag-2] already exists
The semicolon should not have a space before it in that message.