Stack Exchange network consists of 175 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.
Chat already oneboxes Wikipedia links, so it would surely be quick and easy to add support for other MediaWiki sites. I'd particularly like to see Wiktionary added.
Apparently, Wiktionary now works in chat. Enjoy!
Although....apparently it doesn't work all that well -- see the follow-up question.