What I did was the following:
- Noticed a flag about an answer pending on admin/dashboard
- Expanded the answer using the arrow shown to the left of the shown posts to read the question
- Clicked on the "mod" link to convert the answer to a comment for the question
Once I did this, I was not anymore on the flag page moderators see; I was in the question page containing the answer I converted to comment.