There is no extra slot. The dialog is just too big. I believe its dimensions made more sense with our old close reasons that took up more space, but we can and probably should shrink it down some now. It has to accommodate the duplicate finder UI, so we can't make it smaller.
Stack Overflow has the maximum number of migration paths already defined.