When trying to upvote a comment made on a locked post (ordinary lock, not historical lock which remove the vote arrows and flag altoghether) we are greeted with such error message:
Or in words:
This comment is not eligible for voting or flagging
Being the curious type, I went straight away and tried to flag, fully expecting the same message... just to see the flag dialog open up just fine:
I was able to flag as well.
Can the error message please be changed to just "This comment is not eligible for voting"? Or of course, if it's not the intended behavior really disable the option to flag?
The original post on which I experimented is now deleted, but here is other locked post you can play with.