There are a fair number of questions which are fine content-wise, but which suffer from poor presentation due to the poster's lack of command of English. Such questions may seem obscure or downright non-sensical to an impatient reader, but to a fellow native speaker the mistakes and intended meaning are perfectly obvious.
Perhaps it would make sense to solicit specific editing help from fellow native speakers? This could consist of a tag saying something like "edit-from:arabic" or so, and anyone familiar with typical beginner's mistakes in English of native Arabic speakers would be able to bring out the intended meaning, and remove the tag in the edit. As an extra feature, users could register themselves as "bilingual" and get alerted about appropriate edit requests.
What do you think?