On careers, for non-technical education (or also non-technical work experience), having to specify technologies does not really make sense. I want to add my school leaving certificate but of course standard school has little to do with computer science or specific technologies, so there is not really anything I can (or want) to list there.
But the system keeps bugging me to add something:
[education] needs technologies listed
I already wrote a text into the “achievements” section explaining what I learned, so there is nothing to add.
I would suggest that you either remove the “requirement” to list technologies there completely, or add a check box to mark something as non-technical. I am sure others have this problem as well, when they list previous work experiences that are not related to e.g. what job they are currently looking for.