Until fairly recently, if I voted to close a question as a duplicate, the system would automatically up-vote the existing "possible duplicate of Foo" comment (if there was one).
This no longer seems to be happening. Is this a bug or a deliberate change in behaviour?