I opened the page of a question with no answers. Some time later there were answers to the question and the page prompted with
2 new answers.
I clicked it and the answers appeared on the page. However, the control block with options of sorting the answers failed to appear:
I observed the behavior on Workplace, but I'm sure its the same on all StackExchange sites.