Lately it's happening to me this:
After completing one or more "First Posts" reviews, I go back to the Review Section main page: https://stackoverflow.com/review
And the post counter shows that there are still posts to review. I click the link to review them, but there is nothing.
Refreshing the page doesn't solve the issue: it shows the wrong number again.