On the full site, there's that helpful Markdown toolbar above the post box:
This is conspicuously missing in the mobile site:
It's difficult just to get a bracket on my iPad. Backticks aren't even available. If there's a view that really needs it, i vote mobile.