Live updates missing on new navigation tag pages [duplicate]

Question

In the alpha version of the new navigation, there does not seem to be a live update on the tag pages anymore.

Example: Filtered Questions