I recently tried to flag a question for moderator attention, and noticed that the guide text saying "Be specific and detailed!" is wrapped inside two not evaluated
<i> HTML tags for the italic style (which is therefore not rendered).
Here's a screenshot from my phone:
(from the StackOverflow site)
Additional details: I'm using an iPhone 4S running iOS 7.1.2 with the Stack Exchange app