For my immediate needs, I've already alerted a site moderator via chat. However, I was thinking this is something that should probably be built into the system somehow.
Today, I came across a user whose display name included some offensive language. Their actual activity on the site (questions/comments/etc.) is generally non-objectionable, so I'm looking for a way to flag the actual user profile instead.
It's also occurred to me that the same need could arise if the user's profile has objectionable content in their "About me" or other unrestricted text fields. However, there so far appears to not be any means for someone to flag profile contents.
Is there something I'm missing, or could this be added?