I used the SOStacked iOS app for a long time before the official Stack Exchange app came out. One thing that I loved about the SOStacked iOS app was that it provided the same functionality as the bookmark I use on my desktop: I am able to get a feed of all my favorite tags sorted by activity (screenshot).
I don't seem to be able to replicate the same functionality on the Stack Exchange iOS app. I see there's a "Tags" view which shows me a list of my favorite tags, but I can only view questions from one tag at a time instead of a feed of all those questions together (screenshot).
I was sort of able to recreate the desired functionality by going to the "Questions" view and entering a similar search (screenshot). However as you can see from the screenshot there are duplicate rows in the list where one row is for the actual question and another is for an answer to said question. There doesn't appear to be any way to filter out answers when searching so this is also not satisfactory.
I would like to request a feature for the Stack Exchange iOS app that will duplicate the functionality provided by the bookmark I use on my desktop. The lack of this functionality is the only thing holding me back from switching away from SOStacked to the official Stack Exchange iOS app.
Edit: What's funny about this is that I am able to get the desired functionality in the official Stack Exchange iOS app by clicking on the link to my bookmark that I posted in this question while inside the app (screenshot)! Now if there was a menu item for me to click on from inside the app that would just take me directly to that view then my day would be made.