When you click the add a comment
button when you don't have enough rep, you get a pop-up saying that you need more rep in able to comment. Except, it is too far away and users might be confused for a while before realizing the pop-up is on the other side of the page:
Clearly, that is very inconvenient for a lot of people, like me. Can we move the pop-up to be right next to the add a comment
button?