This question is an exact duplicate of:
I was looking through a chat transcript, and wanted to see a message's revision history. So, I clicked the arrow, and saw something interesting:
I did star the message, but I did not pin it (I am neither a room owner in that room nor a moderator, so I can't pin messages there). Furthermore, the message is not pinned.