There is an alignment issue in the election nomination editor toolbar.
Initially I saw the alignment issue in the Puzzling and post it on it's meta. Today again I see the same issue in the English Language Learners. So I understand that the issue is not the community specific.
Hope same template is used for all the community's nomination page. So fixing on the template can avoid the alignment issue in the future nomination pages.
Update: Recently found the alignment issue in SO Election and reported
Screenshot for reference: