I just noticed this issue on the bounty tooltip of this answer:
This answer has been awarded bounties worth 150 reputation by Rand al'Thor and Rand al'Thor
I understand that the user has awarded two bounties on this answer, but displaying the name twice still seems a bit odd to me. The plural of "bounty" is enough to deduce that, in my opinion.
First I thought that maybe another user in this community has the same name, but searching all users only returns one result. Of course there is a possibility this user's account was deleted, but I think the chance of that is not that high to not ask this here.
Edit: The question history proves that both bounties were awarded by the same user.
I know it's a minor bug, but can this please be fixed so that each user can only be mentioned once in the bounty tooltip?