Some old questions are usually "edited" by Community profiles on the network sites, in order to get more attention if they meet certain criteria.
Is there a way to know that an old question has already been bumped by Community, or does the warning on the yellow board disappear after some time?