After updating to Stack Exchange's iOS app V22.214.171.124 (TestFlight), the reputation increase seems to always show the cumulated reputation increase whenever a specific post is upvoted.
For example, I received +10 on a post in the morning and cleared it afterwards. In the afternoon, I received another +10 on the same post, the reputation increase should show +10, since I've already cleared the +10 received in the morning.
However, this is not the case in the iOS app as it would show +20, which the cumulated reputation increase I received for that specific post on that day.
Images to illustrate:
I've a post upvoted 7 times and accepted. Both are accessed at the same time, after I received 2 more upvotes.
The app shows the cumulative rep increase for the post which shouldn't be the case:
Meanwhile, it displays correctly on the site: