Look like a chat invitation message is not able to localize:
I can't find string "You have been invited to join a chat" in transifex DB.
I know that chats are not localizable at all, but this message is used in context of the site and should be allowed to translate.
