If you try to add an existing duplicate original to the list while editing the list of duplicates you will see the error popup:


But it is actually hidden under the select original window:

enter image description here

Also, the text

The selected original is already listed!

can't be found in Transifex.


This will be fixed in the next build.

The error was being attached relative to the body of the document, rather than the dialog. There was also a bug when the server error dialog (add failed) would get hidden immediately after being shown.

The slightly revised text for both errors are now in Transifex.

| improve this answer | |
  • Thanks, Brian. You are as always detailed and accurate! – αλεχολυτ Sep 13 '17 at 17:34

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .