Each item in the user profile edit menu is capitalized:
Probably it's normal for English, but not good for other languages like Russian:
Link to your profile for Stack Overflow in Russian here.
Is it possible to allow translators to decide which letter case should be used in each separate case?
Possibly related to this issue and should be fixed by modifying CSS.