SE creates rather transparent elections, including statistics such as
2,159 voters were eligible, 565 visited the site during the election, 386 visited the election page, and 212 voted
This information is visible for everybody after the election has taken place. During the voting period, it is visible for moderators on the site, but hidden from others.
As a moderator, I am accustomed to discussing a lot of things about the site with the chat regulars. I started discussing such statistics of the running election in chat (in the presence of the current candidates), and only realized that they do not have access to it after they told me so.
My feature request is that there should be some kind of warning telling moderators that this information is supposed to be kept private until the voting period is over. This will prevent inadverent reveals.