Over the past week or so, on some SE site, I failed an audit review. And this happened after I used the "edit" link during such review. It was about a terribly formatted question, so I used the "edit" link to be able to read the source of it.
To double check what I seemed to have noticed, later on I (intentially) repeated a similar "edit" during a similar review (which I recognized as an audit review also, sorry for "testing" in production ...). And sure enough: I also failed that audit review.
So I suspect that what I asked about before, in "Missing cancel button when editing some audit review questions/answers reveals it is an audit review" (still tagged with status-bydesign right now), no longer applies.
I cannot find any kind of announcement (or question tagged with review-audits) about this change in such reviews, hence my question: Does edit of an audit review question/answer now always result in a failed audit?